Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Yo te llevo por el camino de la sabiduría y te guío por sendas de rectitud.”

Proverbios 4:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En Proverbios 4 un padre habla a su hijo y le transmite lo que él mismo aprendió de su padre. Lo exhorta a valorar la sabiduría y a evitar los senderos de los malvados.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo te llevo por el camino de la sabiduría y te guío por sendas de rectitud.

World English Bible (WEB)

I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.

King James Version (KJV)

I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths.

American Standard Version (ASV)

I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in paths of uprightness.

Bible in Basic English (BBE)

I have given you teaching in the way of wisdom, guiding your steps in the straight way.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por el camino de la sabiduría te he encaminado, y por veredas derechas te he hecho andar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will guide you in the way of wisdom; I will lead you on straight paths.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva