Proverbios 5:20

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hijo mío, ¡no te enredes con la mujer infiel! ¡Aléjate de sus caricias!

World English Bible (WEB)

For why should you, my son, be captivated with an adulteress? Why embrace the bosom of another?

King James Version (KJV)

And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?

American Standard Version (ASV)

For why shouldest thou, my son, be ravished with a strange woman, And embrace the bosom of a foreigner?

Bible in Basic English (BBE)

Why let yourself, my son, go out of the way with a strange woman, and take another woman in your arms?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la ajena, y abrazarás el seno de la extraña?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Why be captivated, my son, by an adulteress, or embrace the bosom of a stranger?