Nueva Biblia Viva
“El que teme al Señor aborrece el mal; yo aborrezco el orgullo y la arrogancia, la mala conducta y el hablar perverso.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En Proverbios 8, la Sabiduría habla con su propia voz y describe lo que representa. Se contrasta con los valores que extravían a las personas.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El que teme al Señor aborrece el mal; yo aborrezco el orgullo y la arrogancia, la mala conducta y el hablar perverso.
World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.
King James Version (KJV)
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
American Standard Version (ASV)
The fear of Jehovah is to hate evil: Pride, and arrogancy, and the evil way, And the perverse mouth, do I hate.
Bible in Basic English (BBE)
The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El temor de Jehová es aborrecer el mal; la soberbia y la arrogancia, y el mal camino y la boca perversa, aborrezco.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
To fear the LORD is to hate evil; I hate arrogant pride, evil conduct, and perverse speech.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
