Nueva Biblia Viva

“Esfuércense por mantener la unidad creada por el Espíritu, por medio de la paz que nos une.”

Efesios 4:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Nota de estudio

Siguiendo con su llamado a vivir de manera digna, Pablo pasa de las virtudes personales a la unidad de la iglesia. Los versículos siguientes mencionan siete unidades: un cuerpo, un Espíritu, una esperanza, un Señor, una fe, un bautismo y un Dios y Padre de todos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Leer el capítulo completo →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Esfuércense por mantener la unidad creada por el Espíritu, por medio de la paz que nos une.

World English Bible (WEB)

being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

King James Version (KJV)

Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

American Standard Version (ASV)

giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.

Bible in Basic English (BBE)

Taking care to keep the harmony of the Spirit in the yoke of peace.

Young's Literal Translation (YLT)

being diligent endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond tie of the peace;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Solícitos á guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

and with diligence to preserve the unity of the Spirit through the bond of peace.

Este versículo aparece en

Matrimonio

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva

Efesios 4:3

Nota de estudio

Versículos relacionados