Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Dará la vida eterna a quienes con paciencia hacen el bien y buscan gloria, honra y vida eterna;”

Romanos 2:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo explica que Dios juzga a todos con imparcialidad, judíos y gentiles, según las obras que revelan el corazón. Contrasta dos clases de vida.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dará la vida eterna a quienes con paciencia hacen el bien y buscan gloria, honra y vida eterna;

World English Bible (WEB)

to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;

King James Version (KJV)

To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

American Standard Version (ASV)

to them that by patience in well-doing seek for glory and honor and incorruption, eternal life:

Bible in Basic English (BBE)

To those who go on with good works in the hope of glory and honour and salvation from death, he will give eternal life:

Young's Literal Translation (YLT)

to those, indeed, who in continuance of a good work, do seek glory, and honour, and incorruptibility -- life age-during;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

A los que perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra é inmortalidad, la vida eterna.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva