Nueva Biblia Viva
“Él murió por nuestros pecados y resucitó para poder presentarnos justos ante Dios.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo cierra el capítulo 4, donde Pablo ha descrito cómo Abraham creyó la promesa de Dios y fue considerado justo. Ahora pasa de Abraham a los cristianos, cuya fe descansa en lo que Dios hizo en Jesús.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Él murió por nuestros pecados y resucitó para poder presentarnos justos ante Dios.
World English Bible (WEB)
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
King James Version (KJV)
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
American Standard Version (ASV)
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
Bible in Basic English (BBE)
Who was put to death for our evil-doing, and came to life again so that we might have righteousness.
Young's Literal Translation (YLT)
who was delivered up because of our offences, and was raised up because of our being declared righteous.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El cual fué entregado por nuestros delitos, y resucitado para nuestra justificación.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
