Nueva Biblia Viva
“Con mucha más razón, ahora Dios nos salvará de la ira final al habernos hecho justos por medio de la muerte de Cristo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo acaba de decir que, siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros. Ahora saca una conclusión razonando de lo mayor a lo menor: si Dios ya hizo lo más difícil, ciertamente hará el resto.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Con mucha más razón, ahora Dios nos salvará de la ira final al habernos hecho justos por medio de la muerte de Cristo.
World English Bible (WEB)
Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God’s wrath through him.
King James Version (KJV)
Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him.
American Standard Version (ASV)
Much more then, being now justified by his blood, shall we be saved from the wrath [of God] through him.
Bible in Basic English (BBE)
Much more, if we now have righteousness by his blood, will salvation from the wrath of God come to us through him.
Young's Literal Translation (YLT)
much more, then, having been declared righteous now in his blood, we shall be saved through him from the wrath;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Luego mucho más ahora, justificados en su sangre, por él seremos salvos de la ira.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore, since we have now been justified by His blood, how much more shall we be saved from wrath through Him!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
