Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¿Qué podemos decir? ¿Seguiremos pecando para que el amor gratuito de Dios abunde aún más?”

Romanos 6:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo acaba de decir que donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia. Anticipa la objeción de que esta enseñanza podría animar a pecar más para que la gracia abunde.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Qué podemos decir? ¿Seguiremos pecando para que el amor gratuito de Dios abunde aún más?

World English Bible (WEB)

What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

King James Version (KJV)

What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

American Standard Version (ASV)

What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

Bible in Basic English (BBE)

What may we say, then? are we to go on in sin so that there may be more grace?

Young's Literal Translation (YLT)

What, then, shall we say? shall we continue in the sin that the grace may abound?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿PUES qué diremos? Perseveraremos en pecado para que la gracia crezca?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

What then shall we say? Shall we continue in sin so that grace may increase?

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva