Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Y a los que predestinó, también los llamó; y a los que llamó, también los hizo justos; y a los que hizo justos, los glorificó.”

Romanos 8:30

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los versículos 28 al 30 forman la gran cadena de seguridad de Romanos 8, que comienza con la promesa de que Dios hace que todas las cosas ayuden para bien a quienes lo aman. Este versículo presenta las etapas de la obra salvadora de Dios de principio a fin.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y a los que predestinó, también los llamó; y a los que llamó, también los hizo justos; y a los que hizo justos, los glorificó.

World English Bible (WEB)

Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

King James Version (KJV)

Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

American Standard Version (ASV)

and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

Bible in Basic English (BBE)

And those who were marked out by him were named; and those who were named were given righteousness; and to those to whom he gave righteousness, in the same way he gave glory.

Young's Literal Translation (YLT)

and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y á los que predestinó, á éstos también llamó; y á los que llamó, á éstos también justificó; y á los que justificó, á éstos también glorificó.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And those He predestined, He also called; those He called, He also justified; those He justified, He also glorified.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva