Nueva Biblia Viva
“Si somos los escogidos de Dios ¿quién se atreverá a acusarnos? Dios mismo es quien nos ha declarado justos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo construye la conclusión de Romanos 8 con una serie de preguntas retóricas sobre el poder de Dios para guardar a su pueblo. Ha preguntado quién puede estar contra nosotros si Dios está por nosotros.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Si somos los escogidos de Dios ¿quién se atreverá a acusarnos? Dios mismo es quien nos ha declarado justos.
World English Bible (WEB)
Who could bring a charge against God’s chosen ones? It is God who justifies.
King James Version (KJV)
Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.
American Standard Version (ASV)
Who shall lay anything to the charge of God`s elect? It is God that justifieth;
Bible in Basic English (BBE)
Who will say anything against the saints of God? It is God who makes us clear from evil;
Young's Literal Translation (YLT)
Who shall lay a charge against the choice ones of God? God is He that is declaring righteous,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿Quién acusará á los escogidos de Dios? Dios es el que justifica.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
