Salmos 102:3

Nueva Biblia Viva (NBV)

porque mis días se desvanecen como el humo, y mis huesos arden como rojas brasas.

World English Bible (WEB)

For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch.

King James Version (KJV)

For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.

American Standard Version (ASV)

For my days consume away like smoke, And my bones are burned as a firebrand.

Bible in Basic English (BBE)

My days are wasted like smoke, and my bones are burned up as in a fire.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque mis días se han consumido como humo; y mis huesos cual tizón están quemados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For my days vanish like smoke, and my bones burn like glowing embers.