Nueva Biblia Viva
“y levanta al pobre del polvo, y al necesitado del basurero,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 113 inicia los salmos del Hallel que se cantaban en las fiestas judías. Alaba al Señor que está muy por encima de las naciones y aun así se inclina a mirar la tierra.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
y levanta al pobre del polvo, y al necesitado del basurero,
World English Bible (WEB)
He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap;
King James Version (KJV)
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;
American Standard Version (ASV)
He raiseth up the poor out of the dust, And lifteth up the needy from the dunghill;
Bible in Basic English (BBE)
He takes the poor man out of the dust, lifting him up from his low position;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
El levanta del polvo al pobre, y al menesteroso alza del estiércol,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
