Nueva Biblia Viva
“Dame entendimiento y obedeceré tu ley; y la cumpliré con todo mi corazón.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo está en la estrofa marcada por la letra hebrea He, en la que el salmista pide repetidamente a Dios que lo enseñe y lo dirija. A lo largo del Salmo 119 el autor, que enfrenta burlas y presiones, depende de Dios para entender su palabra.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dame entendimiento y obedeceré tu ley; y la cumpliré con todo mi corazón.
World English Bible (WEB)
Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.
King James Version (KJV)
Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
American Standard Version (ASV)
Give me understanding, and I shall keep thy law; Yea, I shall observe it with my whole heart.
Bible in Basic English (BBE)
Give me wisdom, so that I may keep your law; going after it with all my heart.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dame entendimiento, y guardaré tu ley; y la observaré de todo corazón.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
