Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Haz que yo ande por la senda de tus mandamientos, porque es ahí donde encuentro la felicidad.”

Salmos 119:35

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En la sección He del Salmo 119 el salmista pide a Dios entendimiento y gracia para guardar su ley. Pide dirección en su conducta diaria.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Haz que yo ande por la senda de tus mandamientos, porque es ahí donde encuentro la felicidad.

World English Bible (WEB)

Direct me in the path of your commandments, for I delight in them.

King James Version (KJV)

Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

American Standard Version (ASV)

Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.

Bible in Basic English (BBE)

Make me go in the way of your teachings; for they are my delight.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Guíame por la senda de tus mandamientos; porque en ella tengo mi voluntad.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Direct me in the path of Your commandments, for there I find delight.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva