Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Que se puedan ver tus leyes en lo que yo hago!”

Salmos 119:5

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 119 es un poema acróstico que celebra la palabra de Dios en cada versículo. Comienza describiendo la bendición de quienes andan en los caminos de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Que se puedan ver tus leyes en lo que yo hago!

World English Bible (WEB)

Oh that my ways were steadfast to obey your statutes!

King James Version (KJV)

O that my ways were directed to keep thy statutes!

American Standard Version (ASV)

Oh that my ways were established To observe thy statutes!

Bible in Basic English (BBE)

If only my ways were ordered so that I might keep your rules!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos á observar tus estatutos!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Oh, that my ways were committed to keeping Your statutes!

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva