Nueva Biblia Viva
“Así como los montes rodean y protegen a Jerusalén, así al Señor rodea y protege a su pueblo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 125 es uno de los Cánticos graduales que cantaban los peregrinos al subir a Jerusalén. Comienza comparando a quienes confían en el Señor con el monte Sión, que no se mueve.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así como los montes rodean y protegen a Jerusalén, así al Señor rodea y protege a su pueblo.
World English Bible (WEB)
As the mountains surround Jerusalem, so Yahweh surrounds his people from this time forward and forever more.
King James Version (KJV)
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
American Standard Version (ASV)
As the mountains are round about Jerusalem, So Jehovah is round about his people From this time forth and for evermore.
Bible in Basic English (BBE)
As the mountains are round about Jerusalem, so the Lord is round about his people, from this time and for ever.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Como Jerusalem tiene montes alrededor de ella, así Jehová alrededor de su pueblo desde ahora y para siempre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
As the mountains surround Jerusalem, so the LORD surrounds His people, both now and forevermore.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
