Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Nuestra ayuda viene del Señor que hizo el cielo y la tierra.”

Salmos 124:8

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 124 es un Canto de los Peregrinos atribuido a David. Mira hacia atrás a un tiempo en que los enemigos casi se tragan a Israel como una inundación o lo atrapan como a un pájaro en una trampa, e insiste en que solo la presencia del Señor marcó la diferencia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Nuestra ayuda viene del Señor que hizo el cielo y la tierra.

World English Bible (WEB)

Our help is in Yahweh’s name, who made heaven and earth.

King James Version (KJV)

Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.

American Standard Version (ASV)

Our help is in the name of Jehovah, Who made heaven and earth. Psalm 125 A Song of Ascents.

Bible in Basic English (BBE)

Our help is in the name of the Lord, the maker of heaven and earth.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Nuestro socorro es en el nombre de Jehová, que hizo el cielo y la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva