Nueva Biblia Viva
“Ayúdame a hacer tu voluntad, pues tú eres mi Dios. Que tu buen Espíritu me guíe por un terreno firme.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el Salmo 143, David le ha pedido a Dios que lo rescate de sus enemigos porque se ha refugiado en él. Este versículo pasa del rescate a la transformación.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ayúdame a hacer tu voluntad, pues tú eres mi Dios. Que tu buen Espíritu me guíe por un terreno firme.
World English Bible (WEB)
Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
King James Version (KJV)
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
American Standard Version (ASV)
Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.
Bible in Basic English (BBE)
Give me teaching so that I may do your pleasure; for you are my God: let your good Spirit be my guide into the land of righteousness.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Enséñame á hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios: tu buen espíritu me guíe á tierra de rectitud.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
