Nueva Biblia Viva
“Los pobres comerán y se saciarán; cuantos busquen al Señor lo hallarán. De gozo constante tendrán lleno el corazón.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Tras la agonía del comienzo del Salmo 22, el salmo gira bruscamente a la alabanza. El que sufre mira hacia lo que Dios hará.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Los pobres comerán y se saciarán; cuantos busquen al Señor lo hallarán. De gozo constante tendrán lleno el corazón.
World English Bible (WEB)
The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Yahweh who seek after him. Let your hearts live forever.
King James Version (KJV)
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
American Standard Version (ASV)
The meek shall eat and be satisfied; They shall praise Jehovah that seek after him: Let your heart live for ever.
Bible in Basic English (BBE)
The poor will have a feast of good things: those who make search for the Lord will give him praise: your heart will have life for ever.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Comerán los pobres, y serán saciados: alabarán á Jehová los que le buscan: vivirá vuestro corazón para siempre.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The poor will eat and be satisfied; those who seek the LORD will praise Him. May your hearts live forever!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
