Nueva Biblia Viva
“Sí, aunque un poderoso ejército marche contra mí, mi corazón no abrigará temor. Aunque ellos me ataquen, confío en Dios.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
David canta su confianza en el Señor, que es su luz, su salvación y su fortaleza. Enfrenta enemigos reales y aun así su tono es sereno.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sí, aunque un poderoso ejército marche contra mí, mi corazón no abrigará temor. Aunque ellos me ataquen, confío en Dios.
World English Bible (WEB)
Though an army should encamp against me, my heart shall not fear. Though war should rise against me, even then I will be confident.
King James Version (KJV)
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.
American Standard Version (ASV)
Though a host should encamp against me, My heart shall not fear: Though war should rise against me, Even then will I be confident.
Bible in Basic English (BBE)
Even if an army came against me with its tents, my heart would have no fear: if war was made on me, my faith would not be moved.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Aunque se asiente campo contra mí, no temerá mi corazón: aunque contra mí se levante guerra, yo en esto confío.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Though an army encamps around me, my heart will not fear; though a war breaks out against me, I will keep my trust.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
