Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Alábenlo por su majestuosa gloria; la gloria de su nombre. Preséntense ante él en su majestuoso santuario.”

Salmos 29:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 29 es un salmo de tormenta en el que la voz del Señor se oye sobre las aguas, en truenos que sacuden el desierto y desnudan los bosques. El salmo comienza con un llamado a los seres celestiales para que den a Dios la honra que le corresponde.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Alábenlo por su majestuosa gloria; la gloria de su nombre. Preséntense ante él en su majestuoso santuario.

World English Bible (WEB)

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.

King James Version (KJV)

Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

American Standard Version (ASV)

Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name; Worship Jehovah in holy array.

Bible in Basic English (BBE)

Give to the Lord the full glory of his name; give him worship in holy robes.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dad á Jehová la gloria debida á su nombre: humillaos á Jehová en el glorioso santuario.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva