Nueva Biblia Viva
“La voz del Señor resuena sobre el mar. El Dios de gloria retumba sobre el impetuoso mar.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 29 es un himno al Señor como rey poderoso, descrito mediante una tormenta que cruza la tierra desde el Mediterráneo. La expresión la voz del Señor se repite siete veces.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
La voz del Señor resuena sobre el mar. El Dios de gloria retumba sobre el impetuoso mar.
World English Bible (WEB)
Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
King James Version (KJV)
The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
American Standard Version (ASV)
The voice of Jehovah is upon the waters: The God of glory thundereth, Even Jehovah upon many waters.
Bible in Basic English (BBE)
The voice of the Lord is on the waters: the God of glory is thundering, the Lord is on the great waters.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Voz de Jehová sobre las aguas: hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders; the LORD is heard over many waters.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
