Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Él dará fuerza a su pueblo. Derramará paz como bendición sobre ellos.”

Salmos 29:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 29 es un salmo de David que describe una fuerte tormenta que avanza sobre la tierra, desde el mar hasta los bosques del Líbano y el desierto. La frase la voz del Señor se repite siete veces, como un trueno que retumba.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él dará fuerza a su pueblo. Derramará paz como bendición sobre ellos.

World English Bible (WEB)

Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace.

King James Version (KJV)

The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.

American Standard Version (ASV)

Jehovah will give strength unto his people; Jehovah will bless his people with peace. Psalm 30 A Psalm; a Song at the Dedication of the House. [A Psalm] of David.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord will give strength to his people; the Lord will give his people the blessing of peace.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Jehová dará fortaleza á su pueblo: Jehová bendecirá á su pueblo en paz.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD gives His people strength; the LORD blesses His people with peace.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva