Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Hasta los fuertes leoncillos a veces padecen hambre; pero los que reverenciamos al Señor jamás careceremos de bien alguno.”

Salmos 34:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En este salmo David, ya rescatado, invita a otros a probar y ver que el Señor es bueno. Enseña sobre el temor del Señor y sobre la bendición de quienes confían en él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hasta los fuertes leoncillos a veces padecen hambre; pero los que reverenciamos al Señor jamás careceremos de bien alguno.

World English Bible (WEB)

The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek Yahweh shall not lack any good thing.

King James Version (KJV)

The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.

American Standard Version (ASV)

The young lions do lack, and suffer hunger; But they that seek Jehovah shall not want any good thing.

Bible in Basic English (BBE)

The young lions are in need and have no food; but those who are looking to the Lord will have every good thing.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Los leoncillos necesitaron, y tuvieron hambre; pero los que buscan á Jehová, no tendrán falta de ningún bien.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Young lions go lacking and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva