Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por eso, mi Dios les dará todo lo que necesiten, conforme a las gloriosas riquezas que tiene en Cristo Jesús.”

Filipenses 4:19

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Esta promesa llega al final del agradecimiento de Pablo por la ofrenda generosa de los filipenses. Ha descrito su regalo como una ofrenda fragante que agrada a Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por eso, mi Dios les dará todo lo que necesiten, conforme a las gloriosas riquezas que tiene en Cristo Jesús.

World English Bible (WEB)

My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

King James Version (KJV)

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

American Standard Version (ASV)

And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.

Bible in Basic English (BBE)

And my God will give you all you have need of from the wealth of his glory in Christ Jesus.

Young's Literal Translation (YLT)

and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mi Dios, pues, suplirá todo lo que os falta conforme á sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And my God will supply all your needs according to His glorious riches in Christ Jesus.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva