Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Los malvados conspiran contra los justos y truenan la boca contra ellos.”

Salmos 37:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 37 es un salmo sapiencial de David que dice al lector que no se inquiete por los malhechores. Ofrece una serie de seguridades: los malvados se marchitarán como la hierba y los mansos heredarán la tierra.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los malvados conspiran contra los justos y truenan la boca contra ellos.

World English Bible (WEB)

The wicked plots against the just, and gnashes at him with his teeth.

King James Version (KJV)

The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.

American Standard Version (ASV)

The wicked plotteth against the just, And gnasheth upon him with his teeth.

Bible in Basic English (BBE)

The sinner has evil designs against the upright, lifting up the voice of wrath against him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Maquina el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The wicked scheme against the righteous and gnash their teeth at them,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva