Salmos 41:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Señor, no me abandones! Muéstrate benigno y sáname, Señor, para que pueda darles su merecido.

World English Bible (WEB)

But you, Yahweh, have mercy on me, and raise me up, that I may repay them.

King James Version (KJV)

But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.

American Standard Version (ASV)

But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.

Bible in Basic English (BBE)

But you, O Lord, have mercy on me, lifting me up, so that I may give them their punishment.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas tú, Jehová, ten misericordia de mí, y hazme levantar, y daréles el pago.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, that I may repay them.