Nueva Biblia Viva
“Envía tu luz y tu verdad; que sean ellas mi guía. Que ellas me guíen a tu templo, a Sion, tu santo monte, donde tú habitas.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 43 está estrechamente unido al Salmo 42 y comparte su estribillo sobre un alma abatida. El autor está lejos del templo y rodeado de gente engañosa.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Envía tu luz y tu verdad; que sean ellas mi guía. Que ellas me guíen a tu templo, a Sion, tu santo monte, donde tú habitas.
World English Bible (WEB)
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.
King James Version (KJV)
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
American Standard Version (ASV)
Oh send out thy light and thy truth; let them lead me: Let them bring me unto thy holy hill, And to thy tabernacles.
Bible in Basic English (BBE)
O send out your light and your true word; let them be my guide: let them take me to your holy hill, and to your tents.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Envía tu luz y tu verdad: éstas me guiarán, me conducirán al monte de tu santidad, y á tus tabernáculos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Send out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain and to the place where You dwell.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
