Nueva Biblia Viva
“Purifícame con hisopo, y volveré a ser puro. Lávame, y seré más blanco que la nieve.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 51 es la oración de arrepentimiento de David después de que el profeta Natán lo confrontó por Betsabé y la muerte de Urías. Es el salmo de confesión por excelencia de la Biblia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Purifícame con hisopo, y volveré a ser puro. Lávame, y seré más blanco que la nieve.
World English Bible (WEB)
Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.
King James Version (KJV)
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
American Standard Version (ASV)
Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.
Bible in Basic English (BBE)
Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Purifícame con hisopo, y seré limpio: lávame, y seré emblanquecido más que la nieve.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Purify me with hyssop, and I will be clean; wash me, and I will be whiter than snow.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
