Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Porque tú me salvaste de la muerte, y mis pies de resbalar, de modo que puedo marchar ante el Señor en la luz de la vida.”

Salmos 56:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David escribió el Salmo 56 cuando los filisteos lo apresaron en Gat. Aunque tiene miedo, declara una y otra vez que confía en Dios y no temerá.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque tú me salvaste de la muerte, y mis pies de resbalar, de modo que puedo marchar ante el Señor en la luz de la vida.

World English Bible (WEB)

For you have delivered my soul from death, and prevented my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living.

King James Version (KJV)

For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?

American Standard Version (ASV)

For thou hast delivered my soul from death: [Hast thou] not [delivered] my feet from falling, That I may walk before God In the light of the living? Psalm 57 For the Chief Musician; [set to] Al-tash-heth. [A Psalm] of David. Michtam; when he fled from Saul, in the cave.

Bible in Basic English (BBE)

Because you have taken my soul from the power of death; and kept my feet from falling, so that I may be walking before God in the light of life.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque has librado mi vida de la muerte, y mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For You have delivered my soul from death, and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva