Nueva Biblia Viva
“Váyanse; déjenme ya, hombres de perversas obras, porque el Señor ha escuchado mi llanto”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 6 es una oración de David en profunda angustia, agotado de gemir y llorar por las noches. Ruega misericordia y no una disciplina dura.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Váyanse; déjenme ya, hombres de perversas obras, porque el Señor ha escuchado mi llanto
World English Bible (WEB)
Depart from me, all you workers of iniquity, for Yahweh has heard the voice of my weeping.
King James Version (KJV)
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.
American Standard Version (ASV)
Depart from me, all ye workers of iniquity; For Jehovah hath heard the voice of my weeping.
Bible in Basic English (BBE)
Go from me, all you workers of evil; for the Lord has given ear to the voice of my weeping.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Depart from me, all you workers of iniquity, for the LORD has heard my weeping.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
