Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“y él los cuidó con sincero corazón y mano diestra.”

Salmos 78:72

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 78 relata de nuevo la historia de Israel, incluidos sus fracasos y la paciencia de Dios. Termina describiendo cómo Dios levantó a David como pastor sobre su pueblo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y él los cuidó con sincero corazón y mano diestra.

World English Bible (WEB)

So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.

King James Version (KJV)

So he fed them according to the integrity of his heart; and guided them by the skilfulness of his hands.

American Standard Version (ASV)

So he was their shepherd according to the integrity of his heart, And guided them by the skilfulness of his hands. Psalm 79 A Psalm of Asaph.

Bible in Basic English (BBE)

So he gave them food with an upright heart, guiding them by the wisdom of his hands.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y apacentólos con entereza de su corazón; y pastoreólos con la pericia de sus manos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So David shepherded them with integrity of heart and guided them with skillful hands.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva