Nueva Biblia Viva
“Si mi pueblo tan sólo me escuchara, si Israel quisiera andar por mis caminos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 81 se canta en una fiesta y recuerda cómo Dios liberó a Israel de Egipto, para luego convertirse en un llamado doloroso de Dios mismo. Les recuerda que los rescató y que ellos no quisieron escuchar.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Si mi pueblo tan sólo me escuchara, si Israel quisiera andar por mis caminos.
World English Bible (WEB)
Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways!
King James Version (KJV)
Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
American Standard Version (ASV)
Oh that my people would hearken unto me, That Israel would walk in my ways!
Bible in Basic English (BBE)
If only my people would give ear to me, walking in my ways!
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¡Oh, si me hubiera oído mi pueblo, si en mis caminos hubiera Israel andado!
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
If only My people would listen to Me, if Israel would follow My ways,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
