Salmos 88:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me han dejado para que muera, parezco un cadáver. Me has olvidado y arrebatado de tu cuidado.

World English Bible (WEB)

set apart among the dead, like the slain who lie in the grave, whom you remember no more. They are cut off from your hand.

King James Version (KJV)

Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.

American Standard Version (ASV)

Cast off among the dead, Like the slain that lie in the grave, Whom thou rememberest no more, And they are cut off from thy hand.

Bible in Basic English (BBE)

My soul is among the dead, like those in the underworld, to whom you give no more thought; for they are cut off from your care.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Libre entre los muertos, como los matados que yacen en el sepulcro, que no te acuerdas más de ellos, y que son cortados de tu mano.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I am forsaken among the dead, like the slain who lie in the grave, whom You remember no more, who are cut off from Your care.