Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Dichosos aquellos que escuchan el alegre llamado a la adoración; porque ellos caminarán en la luz de tu presencia, Señor.”

Salmos 89:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 89 comienza alabando el amor fiel de Dios y su pacto con David. Antes de pasar al lamento, se detiene para describir la bendición de quienes adoran.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dichosos aquellos que escuchan el alegre llamado a la adoración; porque ellos caminarán en la luz de tu presencia, Señor.

World English Bible (WEB)

Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.

King James Version (KJV)

Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.

American Standard Version (ASV)

Blessed is the people that know the joyful sound: They walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.

Bible in Basic English (BBE)

Happy are the people who have knowledge of the holy cry: the light of your face, O Lord, will be shining on their way.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Bienaventurado el pueblo que sabe aclamarte: andarán, oh Jehová, á la luz de tu rostro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Blessed are those who know the joyful sound, who walk, O LORD, in the light of Your presence.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva