Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Canten salmos al Señor, el rey de Sion, cuéntenle al mundo sus hechos inolvidables.”

Salmos 9:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 9 es un canto de gratitud en el que David recuerda cómo Dios venció a los enemigos y sostuvo la justicia. Sión, donde reposaba el arca del pacto, se veía como el lugar de su presencia entre su pueblo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Canten salmos al Señor, el rey de Sion, cuéntenle al mundo sus hechos inolvidables.

World English Bible (WEB)

Sing praises to Yahweh, who dwells in Zion, and declare among the people what he has done.

King James Version (KJV)

Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.

American Standard Version (ASV)

Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings.

Bible in Basic English (BBE)

Make songs of praise to the Lord, whose house is in Zion: make his doings clear to the people.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cantad á Jehová, que habita en Sión: noticiad en los pueblos sus obras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva