Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pisotearás al león y a la serpiente venenosa; aplastarás a leones feroces y víboras bajo tus pies.”

Salmos 91:13

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo se encuentra dentro de una promesa de protección de Dios que incluye criaturas feroces y peligrosas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pisotearás al león y a la serpiente venenosa; aplastarás a leones feroces y víboras bajo tus pies.

World English Bible (WEB)

You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.

King James Version (KJV)

Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt tread upon the lion and adder: The young lion and the serpent shalt thou trample under foot.

Bible in Basic English (BBE)

You will put your foot on the lion and the snake; the young lion and the great snake will be crushed under your feet.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sobre el león y el basilisco pisarás; hollarás al cachorro del león y al dragón.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You will tread on the lion and cobra; you will trample the young lion and serpent.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva