Nueva Biblia Viva
“Podrán caer mil al lado tuyo, y al otro lado diez mil casi muertos, pero el mal a ti no te tocará.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 91 habla de peligros de noche y de día, incluidas la peste y la destrucción. Este versículo presenta la imagen de protección más vívida del salmo, como un campo de batalla donde caen soldados por todos lados.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Podrán caer mil al lado tuyo, y al otro lado diez mil casi muertos, pero el mal a ti no te tocará.
World English Bible (WEB)
A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you.
King James Version (KJV)
A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.
American Standard Version (ASV)
A thousand shall fall at thy side, And ten thousand at thy right hand; [But] it shall not come nigh thee.
Bible in Basic English (BBE)
You will see a thousand falling by your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Caerán á tu lado mil, y diez mil á tu diestra: mas á ti no llegará.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Though a thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand, no harm will come near you.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
