Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Vayamos ante él con corazón agradecido. Cantémosle salmos de alabanza.”

Salmos 95:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 95 es un llamado a la adoración que invita al pueblo de Dios a cantar y arrodillarse ante él como Creador y Pastor, y luego advierte no endurecer el corazón como Israel en el desierto. Este versículo forma parte de la invitación inicial.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Vayamos ante él con corazón agradecido. Cantémosle salmos de alabanza.

World English Bible (WEB)

Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs!

King James Version (KJV)

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

American Standard Version (ASV)

Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with psalms.

Bible in Basic English (BBE)

Let us come before his face with praises; and make melody with holy songs.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Lleguemos ante su acatamiento con alabanza; aclamémosle con cánticos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Let us enter His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him in song.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva