Nueva Biblia Viva
“Y cuando piden, no reciben porque piden con malas intenciones, para satisfacer sus propios placeres.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Santiago confronta los pleitos y conflictos entre los creyentes, que atribuye a deseos desordenados en el interior. En el versículo anterior dice que sus lectores no tienen lo que quieren porque no piden.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y cuando piden, no reciben porque piden con malas intenciones, para satisfacer sus propios placeres.
World English Bible (WEB)
You ask, and don’t receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it on your pleasures.
King James Version (KJV)
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
American Standard Version (ASV)
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may spend [it] in your pleasures.
Bible in Basic English (BBE)
You make your request but you do not get it, because your request has been wrongly made, desiring the thing only so that you may make use of it for your pleasure.
Young's Literal Translation (YLT)
you ask, and you receive not, because evilly you ask, that in your pleasures you may spend it.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pedís, y no recibís, porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And when you do ask, you do not receive, because you ask with wrong motives, that you may squander it on your pleasures.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
