Nueva Biblia Viva (NBV)
Tú tienes que darles el ejemplo en todo con tus buenas acciones. Cuando les enseñes, hazlo con integridad y seriedad.
World English Bible (WEB)
in all things showing yourself an example of good works; in your teaching showing integrity, seriousness, incorruptibility,
King James Version (KJV)
In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
American Standard Version (ASV)
in all things showing thyself an ensample of good works; in thy doctrine [showing] uncorruptness, gravity,
Bible in Basic English (BBE)
In all things see that you are an example of good works; holy in your teaching, serious in behaviour,
Young's Literal Translation (YLT)
concerning all things yourself showing a pattern an example of good works; in the teaching uncorruptedness, gravity, incorruptibility,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, gravedad,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,