Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“»En aquel día será como abrir un gran manantial en donde la descendencia real de David y todos los habitantes de Jerusalén puedan purificarse de todas las maldades que han cometido.”

Zacarías 13:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Zacarías 12–14 mira hacia un día futuro en que Dios derrama un espíritu de gracia sobre Jerusalén y el pueblo llora por aquel a quien traspasaron. El capítulo 13 continúa la promesa de renovación, y los cristianos han visto desde antiguo en estos capítulos una señal que apunta a Cristo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

»En aquel día será como abrir un gran manantial en donde la descendencia real de David y todos los habitantes de Jerusalén puedan purificarse de todas las maldades que han cometido.

World English Bible (WEB)

“In that day there will be a spring opened to David’s house and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.

King James Version (KJV)

In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.

American Standard Version (ASV)

In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.

Bible in Basic English (BBE)

In that day there will be a fountain open to the family of David and to the people of Jerusalem, for sin and for that which is unclean.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

EN aquel tiempo habrá manantial abierto para la casa de David y para los moradores de Jerusalem, para el pecado y la inmundicia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“On that day a fountain will be opened to the house of David and the people of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva