1 Samuel 5:6

Berean Standard Bible (BSB)

Now the hand of the LORD was heavy on the people of Ashdod and its vicinity, ravaging them and afflicting them with tumors.

World English Bible (WEB)

But Yahweh’s hand was heavy on the people of Ashdod, and he destroyed them, and struck them with tumors, even Ashdod and its borders.

King James Version (KJV)

But the hand of the LORD was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.

American Standard Version (ASV)

But the hand of Jehovah was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with tumors, even Ashdod and the borders thereof.

Bible in Basic English (BBE)

But the hand of the Lord was hard on the people of Ashdod and he sent disease on them through all the country of Ashdod.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero agravóse la mano de Jehová sobre los de Asdod, y destruyólos, é hiriólos con hemorroides en Asdod y en todos sus términos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces el Señor atacó al pueblo de Asdod y los pueblos vecinos con una plaga de tumores.