New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Your clothing did not wear out and your feet did not swell during these forty years.”

Deuteronomy 8:4

Save as image

Study note

Moses tells the people to remember how God led them forty years in the wilderness to humble and test them. He lists some of the ways God cared for them.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Your clothing did not wear out and your feet did not swell during these forty years.

World English Bible (WEB)

Your clothing didn’t grow old on you, neither did your foot swell, these forty years.

King James Version (KJV)

Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

American Standard Version (ASV)

Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.

Bible in Basic English (BBE)

Through all these forty years your clothing did not get old or your feet become tired.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tu vestido nunca se envejeció sobre ti, ni el pie se te ha hinchado por estos cuarenta años.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

En estos cuarenta años tus vestiduras no se han envejecido ni se te han hinchado los pies.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva