New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Those who cling to worthless idols forsake His loving devotion.”

Jonah 2:8

Save as image

Study note

Near the end of his prayer, Jonah contrasts his own turning to the Lord with how others live. He is speaking from the depths, yet he makes a statement about worship.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Those who cling to worthless idols forsake His loving devotion.

World English Bible (WEB)

Those who regard lying vanities forsake their own mercy.

King James Version (KJV)

They that observe lying vanities forsake their own mercy.

American Standard Version (ASV)

They that regard lying vanities Forsake their own mercy.

Bible in Basic English (BBE)

The worshippers of false gods have given up their only hope.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cuando mi alma desfallecía en mí, acordéme de Jehová; y mi oración entró hasta ti en tu santo templo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los que confían en dioses falsos no saben lo que se están perdiendo; desprecian el inmenso amor de Dios.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva