Berean Standard Bible
““Your words against Me have been harsh,” says the LORD. “Yet you ask, ‘What have we spoken against You?’”
Malachi records a series of disputes between God and his people. In this one, the people have been speaking harshly about God, and they respond by asking what they have said.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
“Your words against Me have been harsh,” says the LORD. “Yet you ask, ‘What have we spoken against You?’
World English Bible (WEB)
“Your words have been stout against me,” says Yahweh. “Yet you say, ‘What have we spoken against you?’
King James Version (KJV)
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
American Standard Version (ASV)
Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?
Bible in Basic English (BBE)
Your words have been strong against me, says the Lord. And still you say, What have we said against you?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Vuestras palabras han prevalecido contra mí, dice Jehová. Y dijisteis: ¿Qué hemos hablado contra ti?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
»La actitud de Judá hacia mí ha sido orgullosa y arrogante. Lo digo yo, el Señor. Pero ustedes se atreven a preguntar: “¿Qué cosas malas hemos dicho contra ti?”.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
