Berean Standard Bible
“And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.”
This verse follows Paul's instruction in Philippians 4:6 not to be anxious about anything but to bring every request to God with prayer and thanksgiving. Philippi was a garrison city, and soldiers standing guard would have been a familiar sight.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
World English Bible (WEB)
And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
King James Version (KJV)
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
American Standard Version (ASV)
And the peace of God, which passeth all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
Bible in Basic English (BBE)
And the peace of God, which is deeper than all knowledge, will keep your hearts and minds in Christ Jesus.
Young's Literal Translation (YLT)
and the peace of God, that is surpassing all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y la paz de Dios, que sobrepuja todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en Cristo Jesús.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y la paz de Dios, esa paz que nadie puede comprender, cuidará sus corazones y pensamientos en Cristo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
