New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.”

Psalms 139:3

Save as image

Study note

In Psalm 139, David marvels that God has searched him and known him completely, from his sitting down and rising up to his thoughts from afar.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.

World English Bible (WEB)

You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.

King James Version (KJV)

Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

American Standard Version (ASV)

Thou searchest out my path and my lying down, And art acquainted with all my ways.

Bible in Basic English (BBE)

You keep watch over my steps and my sleep, and have knowledge of all my ways.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mi senda y mi acostarme has rodeado, y estás impuesto en todos mis caminos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Trazas la senda delante de mí, y me dices dónde debo descansar. Cada momento sabes dónde estoy.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva