Berean Standard Bible
“Even before a word is on my tongue, You know all about it, O LORD.”
Psalm 139 is a psalm of David marveling that God knows him completely. The first verses describe God's knowledge of his sitting, rising and thoughts; here the focus narrows to his speech.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Even before a word is on my tongue, You know all about it, O LORD.
World English Bible (WEB)
For there is not a word on my tongue, but, behold, Yahweh, you know it altogether.
King James Version (KJV)
For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.
American Standard Version (ASV)
For there is not a word in my tongue, But, lo, O Jehovah, thou knowest it altogether.
Bible in Basic English (BBE)
For there is not a word on my tongue which is not clear to you, O Lord.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pues aun no está la palabra en mi lengua, y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sabes lo que voy a decir antes que lo diga, Señor.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
