Nueva Biblia Viva
“Al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles son los más necesarios.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo compara la iglesia con un cuerpo humano en el que cada miembro tiene una función. Algunos corintios sobrevaloraban los dones llamativos, como hablar en lenguas, y menospreciaban los ministerios más discretos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Al contrario, los miembros del cuerpo que parecen más débiles son los más necesarios.
World English Bible (WEB)
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.
King James Version (KJV)
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
American Standard Version (ASV)
Nay, much rather, those members of the body which seem to be more feeble are necessary:
Bible in Basic English (BBE)
No, those parts which seem to be feeble are the more necessary;
Young's Literal Translation (YLT)
But much more the members of the body which seem to be more infirm are necessary,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Antes, mucho más los miembros del cuerpo que parecen más flacos, son necesarios;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
